Siga las siguientes instrucciones para presentar solicitudes de actualización de obras. No presente un registro de obra nueva para corregir o revisar la información de una obra previamente registrada. Para determinados tipos de solicitudes de actualización se requiere documentación de respaldo. Puede que no sea necesario eliminar de los registros de BMI una obra registrada con información incorrecta; es posible corregir la información de acuerdo con estas directrices.
Para todas las solicitudes de actualización de obras proporcione los nombres de las obras, los números de obra y de cuenta de BMI si es posible.
Información de contacto
E-mail:
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Dirección postal: 10 Music Square East, Nashville, TN 37203 – Attn: Research and Works Maintenance
Instrucciones para actualizar obras registradas de música clásica
Por favor escriba a nuestro Departamento de Música Clásica a .(JavaScript must be enabled to view this email address) para solicitar revisiones a obras de música clásica.
¿Quién puede solicitar una actualización de una obra registrada?
Compositores/autores y editoras afiliados a BMI o representantes autorizados de compositores/autores y editoras afiliados.
¿Cuándo se necesita documentación de respaldo y qué tipo de documentación se acepta?
Se requiere documentación cuando la solicitud reduce o elimina la participación de un compositor/autor o editora con licencia de BMI. BMI considera que las siguientes formas de documentación son aceptables:
- Contratos firmados (acuerdo de administración, acuerdos de subedición, asignaciones, etc.)
- Órdenes judiciales
- Acuerdos de conciliación firmados
- Estipulaciones firmadas
- Reconocimientos escritos de todas las partes
- Declaraciones hechas bajo pena de perjurio
- Declaraciones juradas notariadas
Al enviar una solicitud de actualización se recomienda incluir una carta de instrucciones firmada por todas las partes en la que aceptan los cambios propuestos.
Importante: Cualquier incumplimiento de la información solicitada supondrá un retraso en la tramitación de su solicitud.
Revisiones de la información del título
Actualizar el nombre del título o título alternativo
Indique el título actual de la obra registrada y el nuevo título (y/o título alternativo).
Títulos duplicados
Dé una explicación de la situación y autorización por escrito de todos los participantes de BMI cuyas participaciones puedan verse afectadas negativamente.
Información de uso de fragmentos
Enumere los títulos de las obras de las que se usa un fragmento (sample) en la nueva obra. Proporcione una copia del acuerdo para usar el fragmento completamente ejecutado e indique las participaciones ajustadas según el acuerdo.
Revisiones de la información de compositores/autores/editoras
Agregar/eliminar compositor/autor o editora
Indique el/los participante(s) que deba(n) ser eliminado(s) de la(s) obra(s), el/los nuevo(s) participante(s) que deba(n) recibir crédito en la obra y la información de participación revisada si procede.
Cambio de nombre de un participante en una obra
Indique el nombre actual del participante y el nuevo nombre. Proporcione documentación que respalde el cambio de nombre.
Revisiones a las participaciones de los participantes
Proporcione las participaciones revisadas de compositor/autor y/o editora para todos los participantes. Presente la documentación adecuada (vea la lista anterior) que autorice los cambios de participación.
Eliminar obras de BMI
Una editora que desee eliminar cualquiera de sus obras de su catálogo de BMI, que no sea debido a una cesión a otra editora afiliada a BMI, sólo podrá hacerlo al final del plazo actual de su acuerdo con BMI y previa notificación a BMI por correo certificado o registrado no más de seis meses o menos de tres meses antes del final del plazo actual. No se aceptarán solicitudes para retirar obras hasta que se cumplan todas las obligaciones o responsabilidades financieras pendientes con BMI. Además, el retiro de cualquiera de dichas obras por parte de la editora no afectará el derecho de BMI a continuar otorgando licencias del interés de cualquier otro participante en la obra.
- BMI no eliminará obras una vez registradas a menos que sean duplicados o un cover de obras aún protegidas por derechos de autor. Si una obra contiene información incorrecta, consulte más arriba para obtener instrucciones sobre cómo actualizar la obra.
Eliminar obras de plataformas de streaming no es motivo suficiente para retirar esas obras de su catálogo de BMI. - Una editora que desee eliminar cualquiera de sus obras de su catálogo de BMI, que no sea debido a una cesión a otra editora afiliada a BMI, sólo podrá hacerlo al final del plazo actual de su acuerdo con BMI y previa notificación a BMI por correo certificado o registrado no más de seis meses o menos de tres meses antes del final del plazo actual. No se aceptarán solicitudes para retirar obras hasta que se cumplan todas las obligaciones o responsabilidades financieras pendientes con BMI. Además, el retiro de cualquiera de dichas obras por parte de la editora no afectará el derecho de BMI a continuar otorgando licencias del interés de cualquier otro participante en la obra.
Administración y acuerdos de subedición en EE.UU.
Para un nuevo acuerdo, proporcione documentación escrita que describa la naturaleza y los términos del acuerdo; debe incluir, entre otros, una copia del acuerdo de administración, del acuerdo de subedición, de la carta de instrucciones o de los formularios de acuerdo de administración de catálogo completo o parcial de BMI. En el caso de los acuerdos de catálogo parcial, entregue una lista de las obras del sujeto. La documentación debe estar firmada por todas las partes participantes.
Para rescindir un acuerdo, la editora o subeditora administradora debe proporcionar una notificación por escrito que incluya la fecha efectiva de la rescisión e instrucciones relativas a las obras retenidas y/o información de cobro posterior a la rescisión.
Envíe todas las notificaciones relativas a acuerdos de administración o acuerdos de subedición en EE.UU. a .(JavaScript must be enabled to view this email address).
Agregar/eliminar a un intérprete
Indique la información del artista que debe agregarse a la obra. Asimismo, si la información de algún artista vinculado actualmente a una obra es incorrecta, indique qué artista(s) debe(n) eliminarse o actualizarse.