If you are just getting started, you will not need to set up a publishing company. Creating a publishing company will not mean that you receive more royalties. You are not leaving any royalties on the table.
If you do not own a publishing company and there are no publisher shares on the work, you will see Manuscript as a publishing placeholder. This means the writer and publisher shares are flowing directly to the write